Aller au contenu. | Aller à la navigation

La Place Piazza Pisacane

La Place Piazza Pisacane

La Place Pisacane se trouve dans le centre historique de Cervia et est appelée aussi Place des herbes.

Photographie historique de la Piazza Pisacane

 

La «piazzetta delle erbe», la petite place aux herbes, remonte au début du XVIIIème siècle; la poissonnerie s’y est ajoutée en l’an 1790, siège aujourd’hui d'expositions.

 

Piazza Pisacane, Cervia



Utilisée autrefois pour les échanges et le commerce, la petite place aux herbes est aujourd’hui un des coins les plus évocateurs de la ville de Cervia, avec ses deux précieux «bijoux»: la vieille poissonnerie, ouverte jusqu’à il y a quelques décennies, et la pierre des mesures, un ancien tableau provenant de Cervia Vecchia.
Selon le projet originaire, l’espace occupé par la petite place aux herbes devait faire partie de la cour interne du Palais municipal. Le projet ne fut pas achevé et celui qui devait être un riche jardin devint une place pour les échanges et le commerce.

 



Piazza Pisacane, Cervia

 

C’est ici que se trouve la vieille poissonnerie , siège aujourd’hui d'un restaurant.
Derrière le Palais municipal, face à la petite place aux herbes, se trouve la pierre des mesures, un ancien tableau de 1636 avec la «vraie matrice des mesures de Cervia», les unités de mesure auxquelles devaient se tenir les habitants de Cervia ainsi que les étrangers; parmi celles-ci le pas, “il Passo”, une sorte de mètre pour les étoffes et le “Quadrè”, la briquette utilisée pour poser les sols.

Vers la moitié des années Soixante, adossée avec son banc au tronc d’un platane à l’intérieur de la petite place aux herbes, Madame Maria vendait la fameuse piadina romagnole. Un grand nombre de personnes âgées de Cervia affirment que cette dame fut la première à faire cette activité en plein air.

Des évènements de prestige, des marchés et des concerts sont organisés dans la place aux herbes pendant toute l’année.


Où: Piazza Carlo Pisacane, Cervia

 

 

Chiudi menu
Informations touristiques

www.turismo.comunecervia.it - #VisitCervia - iatcervia@cerviaturismo.it - +39 0544 974400