Cervia trouve aussi sa place dans la Divine Comédie

Les vers sont cités dans le Chant XXVII de l'Enfer, intitulé "Guido da Montefeltro" et sont inscrits sur une plaque de marbre sur la façade de l’hôtel de ville de Cervia.

"Ravenne est comme elle est depuis tant d’années : l’aigle de Polenta la couve recouvrant Cervia de ses ailes”

Cervia était alors sous la domination de la famille Da Polenta de Ravenne qui, à l’époque, rivalisait avec Venise pour le contrôle des salines.

Francesca Da Polenta, qui sera bientôt tourmentée par son histoire d’amour et d’adultère avec Paolo, se rend précisément de Ravenne à Rimini pour épouser le fils des Malatesta, un voyage qui a dû la faire transiter par Cervia.

Elle a certainement été fascinée par la diversité des paysages de la localité : les salines, la pinède, définie comme la "descendance" méridionale de la "Divine forêt épaisse et luxuriante" célébrée par Dante dans le XXVIIIe chant du Purgatoire, la ville elle-même, et la mer, véritable fil rouge, qui représente aujourd’hui la principale attraction estivale de la Riviera.

Les premiers documents sur Cervia

Les premiers documents sur Cervia datent du haut Moyen age, vers le Xe siècle, et concernent principalement ses salines, probablement vers la fin de la période de transformation des marécages en marais salants.

L’histoire et le destin de Cervia sont étroitement liés à la naissance des salines.
La présence des salines est documentée avec certitude à partir du Xe siècle; c’est également à cette époque que le toponyme "Cervia" a commencé à s’imposer par rapport à son prédécesseur Ficocle (“lieu célèbre pour les algues”).

Cervia Vecchia se situe au cœur de la zone actuelle des salines.

Les cartes de l’époque montrent que Cervia Vecchia était caractérisée par des murs d’enceinte, des marais salants, trois entrées reliées à la terre ferme par des pont-levis et une forteresse défensive construite, selon la légende, par Barberousse.

Le passage de la ville de Cervia Vecchia à Cervia Nuova (la ville actuelle) a eu lieu au cours de la deuxième moitié du XVIIe siècle.

Durant cette époque, le centre de gravité de la communauté de Cervia commence à se déplacer vers la mer, en raison du climat beaucoup plus sain, par rapport à la zone marécageuse de Cervia Vecchia, souvent touchée par la malaria.

Peu après, on assiste à une augmentation du trafic commercial et marchand et à la construction de bâtiments et d’infrastructures pour supporter cette augmentation du trafic, comme la Torre San Michele (une tour de guet avec des fonctions défensives) et les Magazzini del Sale (les entrepôts du sel).

Le "boom touristique" n’a débuté qu’à partir du XVIIIe siècle, en entraînant la création d’un nouveau secteur d’activité économique : le tourisme.

Les liens de Cervia avec la vie du Poète Suprême

Voici quelques curiosités

Les événements biographiques des dernières années de la vie de Dante sont liés aux relations entre Ravenne et Venise pour la domination des salines de Cervia.

• Cervia est mentionnée dans le XXVIIe chant de l’Enfer de la Divine Comédie. Les vers sont inscrits sur une plaque commémorative placée sur la façade de l’hôtel de ville de Cervia à l’occasion du six-centième anniversaire de la mort de Dante (septembre 1921). Cette plaque de marbre cite les vers de Dante issus du XXVIIe chant de l'Enfer de la Divine Comédie : "Ravenne est comme elle est depuis tant d’années: l’aigle de Polenta la couve recouvrant Cervia de ses ailes". Cervia se trouvait à l’époque sous la domination de la famille Da Polenta de Ravenne et l’un des motifs de la rivalité était la domination et l’influence sur les salines de Cervia.
• La paraphrase des vers est la suivante : "Ravenne se trouve dans la même situation depuis de nombreuses années : l’aigle de la famille Da Polenta la domine, de sorte qu’il couvre Cervia de ses ailes". La reconstitution des événements de Cervia en 1921 peut être liée à la grande exposition "INCLUSA EST FLAMMA. Ravenne 1921 : le six-centième anniversaire de la mort de Dante", exposée à la bibliothèque Classense de Ravenne.
• Le grand architecte Camillo Morigia (1743-1795) a conçu le tombeau de Dante à Ravenne en 1780 et, à Cervia, la Casa delle AIE (1790) et l’Oratoire de San Lorenzo di Castiglione (1794).
• Le réalisateur Pupi Avati, qui a été chargé de réaliser un film pour le centenaire en s’inspirant de l’œuvre de Giovanni Boccaccio “Trattatello in laude di Dante” (Petit traité à la louange de Dante), a déjà tourné l’un de ses films à Cervia (ZEDER, 2003).
• La pinède de Cervia est la ramification méridionale de la "Divine forêt épaisse et luxuriante" célébrée par Dante dans le XXVIIIe chant du Purgatoire, en référence à la pinède in su’l lito di Chiassi (Classe).