Aller au contenu. | Aller à la navigation

Cervia Ville Jardin

Cervia Ville Jardin

53 édition de la plus grande exposition d'art floral en plein air d'Europe

Aperçu 2025

53ème édition Cervia Ville Jardin

de mai à septembre 2025

 

Les installations florales de Cervia, Milano Marittima, Pinarella et Tagliata transforment la ville en une œuvre d'art floral en plein air.

Les jardins, avec leurs couleurs et leurs nombreuses installations, deviennent une expression d'art et de respect de l'environnement, un symbole de paix et de solidarité, une célébration des droits et du sport.

L'événement est rendu possible grâce à la participation et à la collaboration de nombreuses délégations nationales et internationales de différents pays et régions d'Italie et d'Europe. Cervia se transformera en une explosion de couleurs et de senteurs grâce à l'engagement de plus de soixante équipes de jardiniers, d'architectes et de maîtres de la verdure.

Les jardins pourront être admirés tout au long de l'été jusqu'en septembre.

Cervia Città Giardino, Rotonda Pertini


Le programme de l'édition 2025 en perspective

Découvrez ce qui s'est passé lors de l'édition 2024

Freccia giù

 

Mi.Ma en fleurs

samedi 25 et dimanche 26 mai

MILANO MARITTIMA - Rotonda 1° Maggio et Viale Gramsci

La deuxième édition de Mi.Ma in Fiore (Mi.Ma en fleurs), le marché aux fleurs enrichi d'expositions et d'installations, revient en avant-première de Cervia Città Giardino.

 

Mima in Fiore locandina 2024


Inauguration de Cervia Ville Jardin

mardi 28 mai

CERVIA - Viale Roma, Rotonde de la Pace

Inauguration de la 52ème édition en présence des délégations participant à l'événement.

Invité d'honneur : S.E. le cardinal Matteo Maria Zuppi, archevêque de Bologne et président de la Conférence épiscopale italienne.

 

Concert de l'amitié

Big Band de l'école de musique d'Aalen

CERVIA - Piazza Garibaldi

21.00 heures

En concert, le Big Band de l'école de musique d'Aalen (Allemagne).

 

 

À Cervia, Milano Marittima, Pinarella e Tagliata.

Cervia Città Giardino, carte 2024


 

Cervia Città Giardino grafica locandina 2024

Cervia Ville Jardin, Rotonda 1° Maggio

Cervia Ville Jardin, les jardiniers au travail


Un peu d'histoire de l'événement


L'événement, aujourd'hui connu sous le nom de Cervia Città Giardino (Cervia Ville Jardin), est né en 1972 sous le nom de "Maggio in Fiore" (mai en fleurs) autour d'un thème résolument avant-gardiste à l'époque : la sauvegarde de la verdure et de la nature.

Née d'une idée de Germano Todoli et poursuivie par son fils Riccardo, elle a pris un caractère de plus en plus international au fil des ans, devenant la plus grande exposition d'art floral en plein air d'Europe et considérée comme l'un des événements les plus importants consacrés à l'architecture verte.

La proposition d'adopter le nom de "Cervia Città Giardino" (Cervia Ville Jardin) a été accueillie favorablement par l'administration municipale dans les années 1990, sur la suggestion du directeur municipal de l'époque, Renato Lombardi, lors de la phase de relance de "Maggio in Fiore" (Mai en fleurs). La proposition visait à élargir la période de mai en fleurs à la quasi-totalité de l'année et à la relier aux racines historiques de la "cité-jardin".

Pendant cinq décennies, des maîtres de la verdure de centaines de villes italiennes et étrangères, des organisations, des associations et des entreprises ont donné libre cours à leur créativité, créant de véritables œuvres d'art en plein air.

Cet événement a propulsé Cervia sur la scène nationale et internationale, au point de lui valoir des récompenses prestigieuses telles que la médaille du président de la République, la médaille d'or du concours "Entente Florale Europe", le prix "City for Green", le prix "International Challenge-Communities in Bloom" et le prix "Flower Town Quality Mark".

Cervia Ville Jardin, jardin de la ville de Roma - Ph. Gianni Castellani

Quand

de mai à septembre 2025

Cervia, Milano Marittima, Pinarella, Tagliata
Libre

Oui

Chiudi menu
Informations touristiques

www.turismo.comunecervia.it - #VisitCervia - iatcervia@cerviaturismo.it - +39 0544 974400